Don't forget to enter the contest:
Make Your Own Explanation For A Real Chinese Proverb!
The rules are simple: Take the real Chinese proverb "The old man at the frontier lost his horse", create your own meaning for it, write up the backstory, and send it to me before the end of the day on August 9, 2002. Best explanation wins a fabulous prize!