We have a winner!

The fabulous Ravenwolf has correctly identified this month's title as coming from "June Afternoon" by Roxette.